수잔:안녕하세요?저는 수잔이에요.xin chào tôi là suchan
홍매:안녕하세요?저는 홍매예요.xin chào tôi là hongme
수잔:만나서 반가워요.이분은 누구세요?rất vui được gặp bạn .vị này là ai vậy?
홍매:이분은 닛차난 씨예요.cô ấy là Nít cha nan
A . 발음:phát âm
수잔이에요 =수자니에요.
이분은=이부는
▶-------------------------
B : 새어휘와 표현:từ mới
1:저:tôi
2:이분:vị này
3:누구:ai
4:씨:cô,anh,chị...
5:안녕하세요:xin chào
6:만나서 반가워요:rất vui được gặp
7:누구세요?ai vậy?
* 어휘:từ mới
1:인사말1:lời chào
a:안녕하세요? b:안녕하세요? xin chào
a:만나서 반가워요. b:만나서 반가워요.lần đầu tiên gặp mặt
a:안녕히 가세요. b:안녕히 가세요. chào tạm biệt người đi
a:안녕히 계세요. chào người ở lại b:안녕히 가세요. chào người ra về
* 어휘:từ mới
1 : 책:sách
2: 볼펜:bút bi
3: 시계:đồng hồ
4: 책상:bàn học
5: 의자:cái ghế
6: 연필:bút chì
7: 가방:cặp
▶-------------------------
* 문법:ngữ pháp
명사:사람과 물건...이름:tên người đồ vật,con vật...là danh từ
동사:행동:động từ
형용사:tính từ
1:이,저,그 :cái này ,kia,đó
Định từ 이,그,저 + danh từ: (danh từ) này/đó/kia
- '분': người, vị ( kính ngữ của 사람)
- 이분: người này, vị này
- 그분: người đó
- 저분: người kia
이것은 뭐에요? Đây là cái gi?
이:cái này(vật ở sát người nói)
저:cái kia(vật ở xa cả người nói và người nghe)
그:cái đó(vật ở gần người nghe)
a:이것은 뭐 예요?
b:책이에요.cái này là cái gì?là sách
-가:이건 뭐예요?:cái này là cái gì?
나:이건 시계예요.:cái này là đồng hồ.
-가:이건 뭐예요?:cái này là cái gì?
나:이건 연필이에요.:cái này là bút chì.
-가:그건 뭐예요?:cái đó là cái gì?
나:그건 의자예요.:cái đó là ghế.
-가:이건 뭐예요?:cái này là cái gì?
나:이건 가방이에요.:cái này là cặp.
-가:저건 뭐예요?:cái kia là cái gì?
나:저건 책상이에요.:cái kia là bàn.
**************************
2 :명사+이에요/예요. :là ai đó(cái gì đó)
받침+이에요/받침+예요. :có phụ âm ở dưới thì cộng với 이에요/không có phụ âm ở dưới thì cộng với 예요.
khi giới thiệu tên mình hay tên người khác ta thường dùng đuôi câu này.
Đứng sau các danh từ, là đuôi từ kết thúc câu trần thuật, có vai trò giống “입니다” và thay thế cho “입니다” trong khẩu ngữ (văn nói), hoặc dùng trong câu chia ở trường hợp không mang tính trang trọng, lịch sự. Có nghĩa: là, đây là…
-예요 -이에요
Dùng khi danh từ có đuôi kết thúc là nguyên âm Dùng khi danh từ có đuôi kết thúc là phụ âm
Cấu trúc:
편지 = 편지예요 (Đây là bức thư)
우산 = 우산이에요 (Đây là cái ô)
책 = 책이에요 (Đây là sách)
보기:ví dụ:
-수잔이에요:là suchan
-닛찬난이에요:là littralan
-홍매예요:là hongme
-책상이에요:là cái bàn
-의자예요.:là ghế
Lưu ý:
* “예요” và “이에요” đều có thể dùng trong câu hỏi, có ý hỏi: không, phải không? Khi là câu hỏi thì người nói cần phải lên giọng, thường kết hợp với các từ để hỏi như “뭐, 누구, 어디”
- 어디예요?: Em đang ở đâu vậy?
- 이것이 뭐예요?: Cái này là cái gì?
- 그분이 누구예요?: Người ấy là ai vậy?
Ví dụ:
- 동생이 학생이에요: Em tôi là sinh viên
- 여기는 제 친구예요: Đây là bạn tôi
- 우리집은 저기예요: Nhà tôi ở đằng kia
- 제 아내예요: Đây là vợ tôi
**************************
3 :명사+은/는:bổ ngữ của danh từ
은/는' được dùng chỉ chủ ngữ với ý nghĩa nhấn mạnh, hoặc so sánh với một chủ thể khác..
'-는' được gắn sau những đại từ, danh từ không có patchim ở âm cuối, `
-은' được gắn sau những đại từ, danh từ có patchim ở âm cuối.
보기:
이분+은=이분은
이것+은=이것은=이건/그것+은=그것은=그건/
저+는/나+는/우리+는/저희+는
-이것은 연필이에요. Đây là cái bút chì
-한국말은 재미있어요. Tiếng hàn quốc thú vị
-이분은 홍매 씨예요:người này là hông me
-저는 수잔이에요:tôi là suchan
-이것은 볼펜이에요:cái này là bút bi
-저것은 시계예요:cái kia là đồng hồ
-저는 김기호예요:tôi là kimkiho
-저분은 흐엉 씨예요:người kia là hương
Trợ từ -은/는thường được dùng với các chủ ngữ ở ngôi thứ nhất, như tôi, ta, chúng tôi, chúng ta.
***Các câu chào hỏi cơ bản***
1. Chào mọi người 여러분, 안녕하십니까?
2. Lần đầu gặp mặt 처음 뵙겠습니다
3. Chào tạm biệt 안녕히 가세요 người ở lại nói với người đi
안녕히 계세요 người đi nói với người ở lại
4. Hẹn gặp lạị 또만나요
5. Chúc ngủ ngon 안녕히 주무세요
6. Cảm ơn 감사합니다/ 고맙습니다
7. Xin lỗi 미안합니다/ 죄송합니다.
▶-------------------------
Luyện Tập
보기와 같이 쓰세요:hãy viết theo ví dụ
가:안녕하세요?저는 닛차난이에요:xin chào tôi là littralan
나:안녕하세요?저는 수잔이에요:xin chào tôi là suchan
가:이분은 누구세요?:vị này là ai?
나:이분은 흐엉 씨예요:vị này là huong
I)읽고 쓰기:
1:다음을 읽고 빈칸에 들어갈 말을 쓰세요.:hãy nói và điền những từ đúng vào khoảng trống.
a)안녕하세요?저는 닛차난이에요.
만나서 반가워요.
b)안녕하세요?저는 홍매예요.
만나서 반가워요.
2:받아쓰기를 하세요.
안 녕 하 세 요 ?
만 나 서 반 가 워 요 .
안 녕 히 가 세 요 .
안 녕 히 계 세 요 .
이 분 은 누 구 세 요 ?
1)가:안녕하세요?저는 수잔이에요.
나:안녕하세요?저는 홍매예요.
가:저분은 누구세요?
나:저분은 닛차난 씨예요.
2)가:안녕하세요?저는 흐엉 이에요.
나:안녕하세요?저는 낫차난이에요.
가:이분은 누구세요?
나:이분은 수잔 씨예요
Top
rất hay và dễ hiểu ..thanks admin
Trả lờiXóa